Calculateur de CAGR – rendement annualisé

Transformez une valeur de départ, une valeur finale et une durée en un seul taux de croissance annuel – en retirant vos propres versements.

$US
$US
7 ans
$US

Les versements sont retirés du gain pour que le rendement soit celui du portefeuille, pas le vôtre.

Rendement annualisé

7,2 %

après déduction de 18 000 de versements du gain

Rendement total
47,46 %
Gain
28 000 $US
Sans tenir compte des versements
9,77 %
Au taux annualisé
Croissance au taux annualisé
Détail : Rendement annualisé
Valeur initiale50 000 $US
Versements ajoutés18 000 $US
Valeur finale96 000 $US
Gain28 000 $US
  • Les versements sont supposés réguliers sur la période. Un seul gros versement tardif embellit ce chiffre.

Passer de 50 000 $ à 96 000 $ en 7 ans ressemble à 92 %, mais une fois retirés 18 000 $ de versements, le rendement annualisé est d’environ 5 %.

Exporter vos vrais chiffres vers Sheetsinvesting

Méthode de calcul

Méthode de calcul

Le taux de croissance annuel composé

Le CAGR est le taux constant unique qui ferait passer la valeur de départ à la valeur finale sur la période. Il lisse le parcours d’une année à l’autre, ce qui permet de comparer deux portefeuilles.

CAGR = (final / départ)^(1/années) − 1

Les versements ne sont pas du rendement

L’argent ajouté est supposé arriver régulièrement : le dollar moyen a donc été investi pendant la moitié de la période, et la base de capital devient départ + versements ÷ 2. C’est en ignorant complètement les versements qu’un rendement de 5 % se retrouve présenté comme 92 %.

CAGR ajusté = (final / (départ + versements/2))^(1/années) − 1
Exemple détaillé : 50 000 $ deviennent 96 000 $ en sept ans, avec 18 000 $ ajoutés
Données saisies
Départ50 000 $
Fin96 000 $
Versements18 000 $
Années7
Résultat
Rendement annualiséenviron 5 %
Sans tenir compte des versementsenviron 9,8 %
Gain réel28 000 $

Le chiffre non ajusté est presque le double du chiffre réel. Cet écart, c’est la différence entre un portefeuille qui a performé et un portefeuille qu’on a alimenté.

Hypothèses retenues
  • Les versements sont arrivés régulièrement sur la période.
  • Aucun retrait n’a été effectué.
  • Les valeurs sont avant impôt.
  • Les dividendes ont été réinvestis.
Erreurs fréquentes
  • Un seul gros versement la dernière année embellit le chiffre ajusté – l’hypothèse d’arrivée régulière ne tient plus du tout dans ce cas.
  • Le CAGR ne dit rien du parcours : 5 % par an et un krach de 40 % suivi d’une reprise donnent le même chiffre.
  • Comparer un CAGR au rendement d’un indice n’a de sens que si le chiffre de l’indice suppose lui aussi des dividendes réinvestis.

Questions

Qu’est-ce qu’un bon CAGR ?

Pour un portefeuille d’actions diversifié, 6 à 8 % avant inflation sur de longues périodes est une référence historique raisonnable. Un chiffre bien supérieur sur une courte période relève en général d’un cycle de marché plutôt que du talent, et mérite d’être vérifié sur dix ans.

Pourquoi mon rendement est-il plus faible que prévu ?

Presque toujours parce que les versements ont été comptés comme de la croissance. Si vous avez ajouté de l’argent pendant la période, le solde a augmenté pour deux raisons, et une seule est un rendement.

En quoi le CAGR diffère-t-il du rendement annuel moyen ?

Une moyenne traite +50 % puis −50 % comme 0 %, alors que le portefeuille a en réalité perdu 25 %. Le CAGR tient compte de la capitalisation : il indique les −13,4 % par an qui se sont réellement produits. Sur plusieurs années, c’est le CAGR qui est honnête.

Faut-il utiliser le CAGR ou le rendement pondéré par les capitaux ?

Le CAGR répond à « comment s’est comporté l’investissement ». Un rendement pondéré par les capitaux, ou TRI, répond à « quel a été mon propre résultat », en tenant compte du moment où chaque dollar est arrivé. Les gérants sont jugés sur le premier, les investisseurs vivent le second.

Le calcul tient-il compte de l’impôt et des frais ?

Non. Saisissez des valeurs après frais si votre plateforme les présente ainsi. L’impôt dépend de votre juridiction et du type de compte : le rendement d’un compte-titres imposable et celui d’un compte retraite ne sont pas directement comparables.

Sur quelle période faut-il mesurer ?

Au moins cinq ans, idéalement dix. Sur des périodes plus courtes, tout dépend du niveau du marché à chaque extrémité, ce qui en dit plus sur votre date de départ que sur le portefeuille.

Outils associés

Sources

This calculator does arithmetic on the figures you enter. It does not account for tax, fees, or your personal circumstances.

T0