Integration für Firefly III

Firefly III liest die Banken, die Sie bereits mit BankSync verbunden haben, über SimpleFIN. Fügen Sie ein Setup-Token ein: keine zweite Bankanmeldung, kein separates SimpleFIN-Abo.

Firefly III Data Importer · SimpleFIN14 Transaktionen importiert

Zu importierende Konten

  • ☑ Chase CheckingZiel: Checking (Bestandskonto)$6,158.00
  • ☑ Amex GoldZiel: Amex Gold (Verbindlichkeit)-$1,284.16

Neueste Transaktionen

  • Stripe payout2026-10-19 · Chase Checking$4,200.00
  • Whole Foods Market2026-10-19 · Amex Gold-$86.42
  • Gusto payroll2026-10-18 · Chase Checking-$6,850.00
Ein Setup-Token, einmal eingefügt. Ab dann liest Firefly III Kontostände und Transaktionen von Chase und American Express.

Ein Token, einmal eingefügt.

  1. 01

    Zugang erstellen

    Einstellungen › Entwickler › SimpleFIN. Wählen Sie Firefly III und auf Wunsch nur einzelne Konten.

    AppFirefly III
    Konto☑ Chase Checking
    Konto☑ Amex Gold
    Konto☐ Chase Savings
  2. 02

    Setup-Token kopieren

    Es wird nur einmal angezeigt und läuft nach 7 Tagen ab, wenn es nicht verwendet wird.

    Setup-Token

    aHR0cHM6Ly9hcGkuYmFua3N5bmMuaW8vc2ltcGxlZmluL2NsYWltL3N0XzRmOWMy…
    AngezeigtEinmal
    UnbenutztLäuft in 7 Tagen ab
  3. 03

    In Firefly III einfügen

    Die App tauscht es gegen eigene Zugangsdaten und synchronisiert von da an.

    1Firefly III Data Importer
    2SimpleFIN
    3Setup-Token einfügen
    4Konten wählen, Import starten

Was Firefly III liest.

Konten
Jedes Konto im Umfang des Zugangs, mit Name, Bank und Währung.
Kontostände
Der aktuelle und der verfügbare Kontostand und wann die Bank ihn gemeldet hat.
Transaktionen
Buchungsdatum, Betrag mit Vorzeichen und Beschreibung, ausstehende markiert.
Fehler
Muss eine Bank in BankSync neu verbunden werden, erfährt die App davon und kann es Ihnen anzeigen.
Öffnen Sie bei einem beliebigen Zugang die Vorschau, um genau die Antwort zu sehen, die die App erhält.

Ihre Budget-App ist eine Station – nicht die ganze Strecke.

Firefly III, kurz gefasst.

Protokoll
SimpleFIN. BankSync ist der Server, die App ist der Client.
Funktioniert mit
Actual Budget, Securo, Sure, Home Assistant, Firefly III, beancount-Importer und Ihre eigenen Skripte.
Umfang
Alle Konten oder nur die gewählten. Später änderbar, ohne neu zu verknüpfen.
Kontrolle
Rotieren stellt ein neues Token aus und sperrt die alten Zugangsdaten. Widerrufen beendet den Zugang endgültig.
Zugriff
Nur Lesezugriff, erteilt auf der Zustimmungsseite Ihrer eigenen Bank. BankSync speichert Ihre Bank-Anmeldedaten nie und kann kein Geld bewegen.
Einrichtung
Etwa 5 Minuten. In jedem BankSync-Tarif enthalten.
Status
Ab sofort verfügbar.

Fragen und Antworten.

Brauche ich ein Abo für SimpleFIN Bridge?

Nein. BankSync ist der SimpleFIN-Server, und SimpleFIN-Zugang ist in jedem BankSync-Tarif enthalten, auch in Free. Fügen Sie das BankSync-Token dort ein, wo die App nach einem SimpleFIN-Token fragt.

Wie verbinde ich Firefly III mit BankSync?

Öffnen Sie in BankSync Einstellungen, Entwickler, SimpleFIN und erstellen Sie einen Zugang. Kopieren Sie das Setup-Token und gehen Sie dann in Firefly III so vor: Firefly III Data Importer, SimpleFIN, Setup-Token einfügen, Konten wählen, Import starten.

Kann ich einschränken, welche Konten Firefly III sieht?

Ja. Wählen Sie die Konten beim Erstellen des Zugangs und ändern Sie die Liste später, ohne neu zu verknüpfen. Die App sieht die neue Liste bei ihrer nächsten Synchronisierung.

Was, wenn ein Setup-Token in falsche Hände gerät?

Rotieren Sie den Zugang. Damit wird ein neues Setup-Token ausgestellt und die Zugangsdaten der App werden sofort gesperrt. Widerrufen beendet den Zugang endgültig. Ein unbenutztes Token läuft außerdem nach 7 Tagen ab.

Braucht Firefly III einen CSV-Export?

Nein. Der Data Importer von Firefly III liest SimpleFIN direkt und importiert so Transaktionen und Kontostände aller Konten im Umfang – ganz ohne Exporte.

Ihre Banken in Firefly III.

BankSync steht in keiner Verbindung zu Firefly III, wird von Firefly III weder empfohlen noch gefördert und ist kein offizieller Partner von Firefly III. Die Marken von Firefly III gehören ihren jeweiligen Inhabern.