تكامل Firefly III
يقرأ Firefly III البنوك التي سبق ربطها مع BankSync عبر SimpleFIN. يكفي لصق رمز إعداد واحد: لا تسجيل دخول ثانٍ إلى البنك، ولا اشتراك منفصل في SimpleFIN.
الحسابات المراد استيرادها
- ☑ Chase Checkingإلى: Checking (حساب أصول)$6,158.00
- ☑ Amex Goldإلى: Amex Gold (التزام)-$1,284.16
أحدث المعاملات
- Stripe payout2026-10-19 · Chase Checking$4,200.00
- Whole Foods Market2026-10-19 · Amex Gold-$86.42
- Gusto payroll2026-10-18 · Chase Checking-$6,850.00
رمز واحد، يُلصق مرة واحدة.
- 01
إنشاء وصول
Settings › Developers › SimpleFIN. ثم اختيار Firefly III، ويمكن الاقتصار على بعض الحسابات.
التطبيقFirefly IIIالحساب☑ Chase Checkingالحساب☑ Amex Goldالحساب☐ Chase Savings - 02
نسخ رمز الإعداد
يُعرض مرة واحدة، وتنتهي صلاحيته بعد 7 أيام إن لم يُستخدم.
رمز الإعداد
aHR0cHM6Ly9hcGkuYmFua3N5bmMuaW8vc2ltcGxlZmluL2NsYWltL3N0XzRmOWMy…العرضمرة واحدةدون استخدامتنتهي الصلاحية بعد 7 أيام - 03
لصقه في Firefly III
يستبدل التطبيق الرمز ببيانات اعتماده الخاصة، ويزامن من بعدها.
1أداة استيراد البيانات في Firefly III2SimpleFIN3لصق رمز الإعداد4اختيار الحسابات، ثم تشغيل الاستيراد
ما يقرؤه Firefly III.
- الحسابات
- كل حساب ضمن نطاق الوصول، مع اسمه وبنكه وعملته.
- الأرصدة
- الرصيد الحالي والرصيد المتاح، ووقت إبلاغ البنك عنهما.
- المعاملات
- تاريخ القيد، والمبلغ بإشارته، والوصف، مع تمييز المعاملات المعلّقة.
- الأخطاء
- يُبلَّغ التطبيق بأي بنك يحتاج إلى إعادة ربط في BankSync، ليتمكن من عرض ذلك لك.
تطبيق الميزانية لديك محطة واحدة، لا القصة كلها.
Firefly III باختصار.
- البروتوكول
- SimpleFIN. يؤدي BankSync دور الخادم، والتطبيق دور العميل.
- يعمل مع
- Actual Budget و Securo و Sure و Home Assistant و Firefly III وأدوات استيراد beancount وسكربتاتك الخاصة.
- النطاق
- كل الحسابات، أو المختارة منها فقط. ويمكن تغيير ذلك لاحقًا دون إعادة الربط.
- التحكم
- يُصدر «Rotate» رمزًا جديدًا ويوقف بيانات الاعتماد القديمة. وينهي «Revoke» الوصول نهائيًا.
- الوصول
- للقراءة فقط، ويُمنح على شاشة الموافقة الخاصة ببنكك. لا يحتفظ BankSync أبدًا ببيانات دخولك إلى البنك، ولا يمكنه تحريك الأموال.
- الإعداد
- نحو 5 دقائق. مضمّن في كل خطط BankSync.
- الحالة
- متاح اليوم.
أسئلة وأجوبة.
هل أحتاج إلى اشتراك في SimpleFIN Bridge؟
لا. BankSync هو خادم SimpleFIN، والوصول عبر SimpleFIN مشمول في كل خطط BankSync، بما فيها خطة Free. يكفي لصق رمز BankSync حيث يطلب التطبيق رمز SimpleFIN.
كيف أربط Firefly III مع BankSync؟
في BankSync، يكفي فتح Settings ثم Developers ثم SimpleFIN وإنشاء وصول، ثم نسخ رمز الإعداد. وبعد ذلك في Firefly III: أداة استيراد البيانات في Firefly III, SimpleFIN, لصق رمز الإعداد, اختيار الحسابات، ثم تشغيل الاستيراد.
هل يمكنني تحديد الحسابات التي يراها Firefly III؟
نعم. يمكن اختيار الحسابات عند إنشاء الوصول، وتغيير القائمة لاحقًا دون إعادة الربط. ويرى التطبيق القائمة الجديدة في مزامنته التالية.
ماذا لو تسرّب رمز إعداد؟
يكفي تدوير الوصول عبر «Rotate»، فيُصدر ذلك رمز إعداد جديدًا ويوقف فورًا بيانات الاعتماد التي يحملها التطبيق. أما «Revoke» فينهي الوصول نهائيًا. كما تنتهي صلاحية الرمز غير المستخدم بعد 7 أيام.
هل يحتاج Firefly III إلى تصدير CSV؟
لا. تقرأ أداة استيراد البيانات في Firefly III بيانات SimpleFIN مباشرة، فتستورد المعاملات والأرصدة من كل حساب ضمن النطاق دون أي تصدير.
بنوكك في Firefly III.
لا توجد علاقة تبعية بين BankSync و Firefly III، ولا يحظى BankSync بتأييد Firefly III، وليس شريكًا رسميًا له. وتعود ملكية العلامات التجارية الخاصة بمنتج Firefly III إلى أصحابها.