مزامنة المعاملات البنكية مع Excel تلقائيًا
تصل المعاملات من 12,000+ بنك في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والنرويج وأستراليا إلى مصنّف Excel لديك، بلا تكرار وجاهزة لمعادلاتك.
إعداد لمرة واحدة. ثم لا داعي للتفكير فيه.
- 01
ربط البنك
أي بنك من بين 12 ألف+ بنك، للقراءة فقط، عبر شاشة الموافقة الخاصة ببنكك.
Chaseللقراءة فقطAmerican Expressللقراءة فقطالموافقةشاشة البنك نفسه - 02
اختيار المصنّف وربط الأعمدة
يكفي اختيار مصنّف على OneDrive وورقة عمل، ثم وضع كل حقل في العمود الذي تتوقعه معادلاتك.
التاريخA · DateالتاجرB · DescriptionالفئةC · CategoryالمبلغD · AmountالحسابE · Account - 03
اختيار الجدول الزمني
تُضاف المعاملات الجديدة إلى مصنّفك أسبوعيًا على خطة Starter، ويوميًا على Standard، وكل ساعة على Professional وما فوقها. تُحدَّث بيانات البنوك في هذه الأسواق مرة واحدة يوميًا، أيًّا كانت الخطة: المملكة المتحدة وأستراليا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
كل ساعةيوميًاأسبوعيًاالتشغيل التاليغدًا، 6:00 صآخر تشغيل● 3 صفوف جديدة، 6:02 ص
مواضع النقر.
- في BankSync، فتح «Integrations» واختيار «Add integration». في مربع الحوار «Add Connection»، اختيار Microsoft Excel ثم «Open Authorization Link»، وتسجيل الدخول بحساب Microsoft الذي يحتوي على المصنّف.
- إنشاء موجز واختيار حساباتك البنكية في علامة التبويب «Sources» الخاصة به.
- في علامة التبويب «Destination»، البحث عن المصنّف واختيار ورقة العمل.
- في علامة التبويب «Mapping»، مطابقة كل حقل مع عمود.
- في علامة التبويب «Schedule»، اختيار «Hourly» أو «Daily» أو «Weekly» أو «Manual» حسب ما تتيحه خطتك، ثم الحفظ. تُحدَّث بيانات البنوك في هذه الأسواق مرة واحدة يوميًا، أيًّا كانت الخطة: المملكة المتحدة وأستراليا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
ما يصل إلى مصنفك.
- Date
- اليوم الذي قيّد فيه البنك المعاملة. 10/19/2026
- Description
- الوصف الذي يعطيه البنك للمعاملة. Whole Foods Market
- Category
- فئة إنفاق يمكن التصفية والتجميع وإنشاء الرسوم البيانية بحسبها. Groceries
- Amount
- بإشارة، وبعملة الحساب: المبالغ الخارجة سالبة. -$86.42
- Account
- الحساب الذي جاء منه الصف، لتتشارك عدة بنوك جدولًا واحدًا. Amex Gold
- Account #
- آخر أربعة أرقام من رقم الحساب. xxxx9880
نسخ التخطيط.
عمود لكل حقل معاملات يمكن أن يكتبه BankSync، بالاسم الذي تعرضه علامة التبويب «Mapping» في الموجز. يمكن البدء من صف العناوين هذا، والإبقاء على الأعمدة المطلوبة، ثم مطابقة كل حقل مع عموده.
صف العناوين، مفصول بفواصل
ID,Date,Authorized Date,Description,Merchant Name,Original Description,Card Last 4,Cardholder,Credit Amount,Debit Amount,Amount,Currency,Category,Provider Category,Type,Transfer Pair,Duplicate Flag,Bank,Account Name,Account Number,Account Type,Account ID,Bank IDتنزيل صف العناوين (CSV) يحتوي الملف على صف العناوين فقط: لا صفوف أمثلة ولا معادلات.
يكفي فتح الملف في Excel وحفظه مصنّفًا على OneDrive أو OneDrive for Business، ليتمكن BankSync من الوصول إليه.
يمكن أن تصل البيانات نفسها أيضًا إلى جداول البيانات ومساحات العمل ومساعدي الذكاء الاصطناعي وتعليماتك البرمجية.
ما يحمله موجز Excel.
- البيانات
- المعاملات والأرصدة والصفقات والحيازات والقروض، نوع بيانات واحد لكل موجز، يُختار لكل حساب.
- مكان الكتابة
- مصنّف على OneDrive أو OneDrive for Business، في ورقة العمل المختارة. لا ملف للتنزيل ولا خطوة استيراد.
- الجدول الزمني
- كل ساعة أو يوميًا أو أسبوعيًا حسب الخطة، أو عند الطلب. تُحدَّث بيانات البنوك في هذه الأسواق مرة واحدة يوميًا، أيًّا كانت الخطة: المملكة المتحدة وأستراليا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
- الوصول
- وصول للقراءة فقط عبر الخدمات المصرفية المفتوحة. لا تُخزَّن بيانات الاعتماد أبدًا؛ وفي أستراليا يمر الوصول عبر CDR من خلال جهة معتمدة.
- إصدارات Excel
- أي إصدار من Excel يفتح مصنّفًا من OneDrive: Excel على الويب و Excel على Windows و Excel على Mac. يكتب BankSync الصفوف من خوادمه، فلا يلزم أن يكون Excel مفتوحًا، لكن المصنّف المحفوظ على جهازك فقط لا يمكنه استقبال موجز.
- الوظيفة الإضافية في Excel
- الوظيفة الإضافية من BankSync في Excel غير متاحة على Microsoft Marketplace بعد. وتحتاج إلى Excel على الويب، أو Excel على Windows أو Mac مع Microsoft 365 (مجموعة المتطلبات ExcelApi 1.4). وإلى أن تُدرَج، تُعَدّ الموجزات في تطبيق BankSync.
- البنوك الأسترالية
- CommBank و Westpac و NAB و ANZ وغيرها، مربوطة عبر Consumer Data Right (CDR). عرض كل بنوك أستراليا
- وجهات أخرى
- تُزامَن المعاملات نفسها مع Google Sheets و Notion و Airtable.
التكلفة.
- Starter
- 5 US$ شهريًا، أو 4 US$ شهريًا عند الفوترة السنوية (48 US$ سنويًا). مزامنة أسبوعية.
- Standard
- 7 US$ شهريًا، أو 6 US$ شهريًا عند الفوترة السنوية (72 US$ سنويًا). مزامنة يومية أو أسبوعية.
- Professional
- 20 US$ شهريًا، أو 16 US$ شهريًا عند الفوترة السنوية (192 US$ سنويًا). مزامنة كل ساعة أو يوميًا أو أسبوعيًا. تُحدَّث بيانات البنوك في هذه الأسواق مرة واحدة يوميًا، أيًّا كانت الخطة: المملكة المتحدة وأستراليا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
- Business
- 61 US$ شهريًا، أو 49 US$ شهريًا عند الفوترة السنوية (588 US$ سنويًا). مزامنة كل ساعة أو يوميًا أو أسبوعيًا. تُحدَّث بيانات البنوك في هذه الأسواق مرة واحدة يوميًا، أيًّا كانت الخطة: المملكة المتحدة وأستراليا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
الأسعار بالدولار الأمريكي (USD) وتُفوتَر بهذه العملة؛ ويحدد بنكك أي سعر تحويل. تبدأ كل خطة بتجربة مجانية لمدة 14 يومًا.
رُوجعت الأسعار وخطوات الإعداد بتاريخ 17 نوفمبر 2026.
حجم السجل الذي يمكن استرجاعه، حسب السوق
| السوق | سجل المعاملات | تجديد الوصول |
|---|---|---|
| أستراليا | حتى سنتين | تجديد الموافقة مرة كل سنة على الأقل |
| الولايات المتحدة وكندا | حتى سنتين | لا تجديد مجدولًا للموافقة |
| المملكة المتحدة والنمسا وبلجيكا وبلغاريا وقبرص والتشيك وألمانيا والدانمرك وإستونيا وإسبانيا وفنلندا وفرنسا واليونان وكرواتيا وهنغاريا وأيرلندا وآيسلندا وإيطاليا وليختنشتاين وليتوانيا ولوكسمبورغ ولاتفيا ومالطا وهولندا والنرويج وبولندا والبرتغال ورومانيا والسويد وسلوفينيا وسلوفاكيا | حتى 60 يومًا | تجديد الموافقة مرة كل 180 يومًا على الأقل |
تحمل حسابات الوساطة النشاط الاستثماري بدلًا من موجز المعاملات، ويمتد هذا النشاط إلى الوراء حتى 5 سنوات.
تحدد قواعد الخدمات المصرفية المفتوحة في كل سوق والموافقة التي تمنحها لدى بنكك هذه الحدود القصوى، لا خطة BankSync الخاصة بك. ويظل المدى الذي يصل إليه كل بنك متفاوتًا، وقد تستغرق المزامنة الأولى الممتدة لعدة سنوات بعض الوقت.
أسئلة وأجوبة.
كيف أزامن المعاملات البنكية مع Excel؟
يكتب BankSync في مصنّف Excel مخزّن على OneDrive. يكفي ربط حساب Microsoft مرة واحدة، ثم اختيار المصنّف وورقة العمل في علامة التبويب «Destination» للموجز ومطابقة الحقول البنكية مع الأعمدة. لا ملف لتنزيله ولا خطوة استيراد.
هل الاتصال البنكي للقراءة فقط؟
نعم. لا يستطيع BankSync سوى قراءة بياناتك؛ ولا يمكنه نقل الأموال أو تغيير الإعدادات أو كلمات المرور أو التداول أو التقدّم بطلبات للحصول على منتجات. يجري تسجيل الدخول داخل نافذة المزوّد نفسه (مثل Plaid أو Fiskil أو Salt Edge أو SnapTrade)، فلا يرى BankSync كلمة مرور بنكك ولا يخزّنها أبدًا.
كم مرة يزامن BankSync مع Excel؟
يُختار «Hourly» أو «Daily» أو «Weekly» أو «Manual» في علامة التبويب «Schedule» للموجز؛ تعمل خطتا Free و Starter أسبوعيًا، وتضيف Standard المزامنة اليومية، وتتيح Professional وما فوقها المزامنة كل ساعة. يعمل «Sync Now» على كل الخطط، وتظهر الصفوف في Excel بمجرد توفر البيانات لدى المزوّد. تُحدَّث بيانات البنوك في هذه الأسواق مرة واحدة يوميًا، أيًّا كانت الخطة: المملكة المتحدة وأستراليا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
ما البيانات البنكية التي يمكنني مزامنتها مع Excel؟
المعاملات والأرصدة والصفقات الاستثمارية والحيازات والأوامر المفتوحة وبيانات القروض، إضافةً إلى الإيصالات والفواتير والمستندات، حيثما تدعمها الحسابات والمزوّد. يحمل كل موجز نوع بيانات واحدًا، لذا تعني المعاملات والأرصدة إلى Excel موجزين، ولا يمكن لحسابات الاستثمار مشاركة موجز مع الحسابات الجارية أو حسابات الادخار.
هل تنشئ إعادة المزامنة صفوفًا مكررة في Excel؟
لا. يُفهرَس كل سجل بالمعرّف الفريد لدى المزوّد ويُتخطّى إن كان قد كُتب من قبل، لذا فالنطاقات المتداخلة وإعادة المحاولة والمزامنات المتتالية آمنة. الاستثناءات: موجزان يكتبان الحساب نفسه يزيل كل منهما التكرار على حدة، ولا يُعاد اكتشاف الصفوف المعدّلة أو المحذوفة، وقد تؤدي إعادة تشغيل موجز من البداية إلى التكرار.
ما حجم سجل المعاملات الذي أحصل عليه في المزامنة الأولى؟
يسترجع التشغيل الأول ما يعيده مزوّد البنك، والحد الأقصى يحدده السوق لا خطتك: الولايات المتحدة وكندا وأستراليا حتى عامين والمملكة المتحدة والنمسا وبلجيكا وبلغاريا وقبرص والتشيك وألمانيا والدانمرك وإستونيا وإسبانيا وفنلندا وفرنسا واليونان وكرواتيا وهنغاريا وأيرلندا وآيسلندا وإيطاليا وليختنشتاين وليتوانيا ولوكسمبورغ ولاتفيا ومالطا وهولندا والنرويج وبولندا والبرتغال ورومانيا والسويد وسلوفينيا وسلوفاكيا حتى 60 يومًا. تتفاوت البنوك فيما بينها، ويمكن لاسترجاع لاحق أن يجلب المعاملات الأقدم حتى ذلك الحد الأقصى. أما الأرصدة والحيازات والقروض فهي لقطات في لحظة معيّنة، لذا يبدأ سجلها من أول مزامنة.
كيف ألغي ربط بنك، وماذا يحدث للبيانات الموجودة بالفعل في Excel؟
يُلغى الربط من علامة التبويب «Banks» بعد إزالة البنك من أي موجزات تعتمد عليه. وهو حذف مؤقت مع خيار «Reactivate Bank» لمدة 30 يومًا تقريبًا؛ وعند الإزالة النهائية يُلغى اتصال المزوّد، وتبقى البيانات المكتوبة بالفعل في Excel في مكانها.
هل يصنّف BankSync المعاملات قبل وصولها إلى Excel؟
تملأ Enrichments الحقول أثناء مزامنة المعاملات: تُطبَّق قواعدك والتصحيحات المكتسبة أولًا، ثم يملأ AI Categorizer ما بقي فارغًا. وتحوّل Merchant Cleanup النص «SQ *BLUE BTL COF 0442 OAK» إلى «Blue Bottle Coffee». يتوفر AI Categorizer في مرحلة تجريبية على خطط Professional وما فوقها.
هل تتوفر تجربة مجانية؟
تشمل كل الخطط تجربة مجانية لمدة 14 يومًا. تُطلب بيانات بطاقة عند التسجيل، لكن لا يُخصم منها شيء خلال التجربة، ويمكن الإلغاء قبل انتهائها.
هل أحتاج إلى Microsoft 365 أو OneDrive؟
نعم. يجب أن يكون المصنّف على OneDrive (الشخصي، أو OneDrive for Business بحساب عمل أو مؤسسة تعليمية)، لأن BankSync يتصل عبر OAuth من Microsoft. قد يحتاج مسؤول تقنية المعلومات لديك إلى الموافقة على الاتصال مرة واحدة، ويلزم دور Editor أو أعلى في مساحة عمل BankSync.
هل يمكنني مزامنة معاملات البنوك الأسترالية مع Excel؟
نعم. تتصل البنوك الأسترالية، ومنها CommBank و Westpac و NAB و ANZ، بموجب Consumer Data Right (CDR) عبر Fiskil، وهو مستلم بيانات معتمد.